逢场作戏 (féng chǎng zuò xì)

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】连动式
【感情色彩】中性词

【成语解释】逢：遇到；场：演戏的场地。原指旧时走江湖的艺人遇到适合的场合就表演。后指遇到机会，偶尔凑凑热闹。
【英文解释】join in the fun on occasion
【日语解释】その場(ば)でお茶を濁(にご)す，気まくれ遊(あそ)びをする
【俄语解释】быть дилетáнтом

【德语解释】gelegentlich einmal mitspielen
【法语解释】s'amuser à l'occasion,sans prendre la chose au sérieux
【典故出处】宋·释普济《五灯会元·南岳让禅师法嗣·江西马祖道一禅师》：“竿木随身，逢场作戏。”
【语法用法】连动式；作谓语、定语、宾语；指轻浮的态度
【举例造句】不过借他船坐坐舒服些，用他菜吃适口些，逢场作戏，这有何妨。（清·曾朴《孽海花》第七回）
【同义语近义词】随声附和
【反义词】矢忠不二忠贞不渝
【相关成语】逢场竿木逢场游戏逢场作乐逢场作趣
【成语接龙】千载难逢旧雨重逢邂逅相逢久别重逢陌路相逢萍水相逢异地相逢千载一逢人生何处不相逢狭路相逢钻天觅缝钻洞觅缝戏蝶游蜂戏彩娱亲郤诜高第阋墙谇帚细枝末节郤诜丹桂系马埋轮系风捕影隙穴之窥系风捕景舄乌虎帝细水长流
【歇后语】舞台上亲嘴；杂耍班子走江湖
【谜语谜面】剧团下乡；巡回演出