统筹兼顾 (tǒng chóu jiān gù)

现在位置:首页>>成语词典>>统筹兼顾

【使用频度】经常使用
【产生年代】现代
【语法结构】联合式
【感情色彩】中性词

【成语解释】统筹：通盘筹划；兼：本义为一手执两禾，引伸为同时进行几桩事情或占有几样东西；顾：照顾。统一筹划，全面照顾。
【英文解释】making overall plans and take all factors into consideration <unified planning with due consideration for all concerned>
【日语解释】全面的(ぜんめんてき)に考慮(こうりょ)し統一的に処理(しょり)する
【俄语解释】единое планирование со всесторонним учётом

【德语解释】einheitliche Planung unter Berücksichtigung aller Faktoren
【典故出处】毛泽东《为争取国家财政经济状况的基本好转而斗争》：“在统筹兼顾的方针下，逐步地消灭经济中的盲目性和无政府状态。”
【语法用法】联合式；作谓语、定语；含褒义
【举例造句】欧阳予倩《忠王李秀成》第一幕：“不是这样统筹兼顾，天京一定难保。”
【反义词】挂一漏万
【相关成语】公私兼顾
【成语接龙】不成体统 创业垂统 顾此失彼 顾犬补牢 顾盼生姿 顾后瞻前 顾盼自豪 顾而言他 顾影自怜 顾头不顾尾 顾复之恩 顾曲周郎 告朔饩羊 故入人罪 故态复还 故土难离 故剑情深 固步自封 故旧不弃 固壁清野 故弄玄虚 故弄虚玄