矫揉造作 (jiǎo róu zào zuò)

现在位置:首页>>成语词典>>矫揉造作

【使用频度】经常使用
【产生年代】近代
【语法结构】联合式
【感情色彩】中性词

【成语解释】:使弯的变成直的;:使直的变成弯的。比喻故意做作,不自然。
【英文解释】prune and prisms <affected; artificial>
【日语解释】わざとらしくふるまう,気取(きど)る,見栄(みえ)を張(は)る,取ってつけたようである
【俄语解释】аффектировать <манерничать>

【德语解释】gekünstelt <gespreizt>
【法语解释】forcer le naturel <agir avec affectation>
【典故出处】清·曹雪芹《红楼梦》第51回:“黛玉拦道:‘这宝姐姐也忒胶柱鼓瑟,矫揉造作了。”
【语法用法】偏正式;作谓语、定语、宾语、状语;含贬义
【举例造句】老舍《赵子曰》第12节:“‘人是衣服马是鞍’的哲学叫他不愿意看见莫大年矫揉造作的成个‘囚首丧面’的‘大奸慝’。”
【同义语 近义词】装模作样 装腔作势
【反义词】天真烂漫
【相关成语】挢揉造作 造作矫揉
【成语接龙】龙骧凤矫 龙跃鸿矫 点指划脚 梧桐断角 七首八脚 勾心斗角 江翻海搅 天涯地角 引商刻角 碍手碍脚 评头论脚 捶胸顿脚 作金石声 作小服低 作福作威 作茧自缚 作贼心虚 作育人材 作善降祥 作舍道边 作浪兴风 作舍道旁 坐而待毙 做一日和尚撞一日钟 做刚做柔 坐地自划 坐失事机 坐不重席 做好做恶 坐山观虎斗 坐卧不离 做小伏低