海底捞针 (hǎi dǐ lāo zhēn)

现在位置:首页>>成语词典>>海底捞针

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】偏正式
【感情色彩】中性词

【成语解释】在大海里捞一根针。形容很难找到。
【英文解释】fish for a needle in the ocean <search for a needle in a haystack; very difficult to find>
【日语解释】極めて探(さが)しにくいこと
【俄语解释】искáть вéтра в пóле

【德语解释】eine Nadel im Meer finden wollen
【法语解释】chose impossible <chercher une aiguille dans une botte de foin>
【典故出处】元·吴昌龄《二郎收猪八戒》第三折：“俊儿夫似海内寻针，姻缘事在天数临，无缘分怎的消任？直耽搁到如今。”
【语法用法】偏正式；作宾语；形容很难找到
【举例造句】一面点起民壮，分头追捕，多应是海底捞针，那寻一个？（明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十）
【同义语 近义词】海底捞月 大海捞针
【反义词】行之有效 易如反掌
【相关成语】大海捞针 海底捞月 水底捞针 东海捞针 冤沉海底
【成语接龙】尸山血海 火山汤海 侯门似海 投山窜海 众川赴海 潘江陆海 浩如烟海 五湖四海 文山会海 众流归海 针头削铁 针芥相投 针芥之投 针头线尾 针芥之契 针锋相对 针芥之合 针尖对麦芒 针头线脑 贞元会合 真人不露相 真凶实犯 真伪莫辨 真心真意 珍禽异兽 真相大白 真情实感 真心实意 真命天子