不服水土 (bù fú shuǐ tǔ)

现在位置:首页>>成语词典>>不服水土

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】动宾式
【感情色彩】中性词

【成语解释】:习惯、适应;水土:指一地的饮水、气候、环境等。不能适应某地的气候和饮食习惯
【英文解释】cannot adapt readily to the place <not acclimatized>
【日语解释】気候風土(きこうふうど)に慣(な)れない

【德语解释】sich nicht akklimatisieren <nicht ans Klima gewǒhnt sein>
【法语解释】ne pas s'acclimater <ne pas s'habituer à unclimat>
【典故出处】《三国志·吴志·周瑜传》:“不习水土,必生疾病。”《宋书·索虏传》:“道理来远,或不服水土,药自可疗。”
【语法用法】动宾式;作谓语、定语;形容不适应外地的气候与饮食
【举例造句】吾兵久劳于外,不服水土,必生疾病。宜召军还,再作后图。(明·罗贯中《三国演义》第一二0回)
【同义语 近义词】水土不服
【相关成语】不习水土 水土不服 不便水土 负固不服
【成语接龙】进可替不 龙行虎步 累足成步 改玉改步 鹅行鸭步 绳趋尺步 紧行无好步 拖麻拽布 规言矩步 鹰视狼步 彤云密布 土崩瓦解 土龙沐猴 土偶蒙金 土鸡瓦犬 土阶茅屋 土木形骸 土崩鱼烂 土洋结合 土生土长 土扶成墙 吐哺辍洗 吐丝自缚 吐哺握发 吐食握发 吐刚茹柔 吐肝露胆 兔死凫举 吐气扬眉 吐故纳新 兔起凫举
【谜语谜面】在外拉稀