隔岸观火 (gé àn guān huǒ)

现在位置:首页>>成语词典>>隔岸观火

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】偏正式
【感情色彩】中性词

【成语解释】隔着河看人家着火。比喻对别人的危难不去求助，在一旁看热闹。
【英文解释】look on somebody's trouble with indifference
【俄语解释】оставáться в сторонé

【法语解释】assister indifférent au malheur d'autrui
【典故出处】唐·乾康《投谒齐己》：“隔岸红尘忙似火，当斩青嶂冷如冰。”
【语法用法】偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义
【举例造句】鲁迅《集外集·文艺与政治的歧途》：“以前的文艺，如隔岸观火，没有什么切身关系。”
【同义语 近义词】冷眼旁观 见死不救 袖手旁观
【反义词】见义勇为 身临其境
【相关成语】燎如观火 洞若观火 明若观火 炳如观火 炳若观火 洞如观火 燎若观火 烧犀观火
【成语接龙】天渊之隔 关山阻隔 天悬地隔 云树遥隔 天壤之隔 弱水之隔 天壤悬隔 殿堂楼阁 束之高阁 三等九格 楼台亭阁 恫疑虚猲 空中楼阁 披沥肝膈 自成一格 置诸高阁 仙山琼阁 火光烛天 火树银花 火烛小心 火灭烟消 火上加油 火树琪花 火烛银花 火龙黼黻 火冒三尺 火耕流种
【谜语谜面】周郎坐看烧赤壁