苟延残喘 (gǒu yán cán chuǎn)

现在位置:首页>>成语词典>>苟延残喘

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】动宾式
【感情色彩】中性词

【成语解释】苟：暂且，勉强；延：延续；残喘：临死前的喘息。勉强延续临死前的喘息。比喻暂时勉强维持生存。
【英文解释】eke out a miserable lif <be on one's last legs>
【日语解释】一時余命(よめい)をつなぐ，虫(むし)の息(いき)をつなぐ
【俄语解释】продлить своё жáлкое существовáние

【德语解释】in den letzten Zügen liegen <sich mit Mühe am Leben erhalten>
【法语解释】végéter <tirer vers sa fin>
【典故出处】宋·欧阳修《与韩忠献王》：“遽来居颖，苟存残喘，承赐恤问，敢此勉述。”明·马中锡《中山狼传》：“今日之事，何不使我得早处囊中，以苟延残喘乎？”
【语法用法】动宾式；作谓语、定语；含贬义
【举例造句】鲁迅《<花边文学>序言》：“在这种明诛暗杀之下，能够苟延残喘，和读者相见的，那么，非奴隶文章又是什么呢？”
【同义语 近义词】苟且偷生 苟全性命
【反义词】宁死不屈 视死如归
【相关成语】苟延残息
【成语接龙】蝇营狗苟 一笔不苟 临危不苟 营营苟苟 临难不苟 一毫不苟 临财不苟 侈纵偷苟 一字不苟 言笑不苟 偷鸡盗狗 白衣苍狗 泥猪癞狗 傫如丧狗 关门打狗 藏弓烹狗 画龙不成反为狗 嫁鸡随鸡，嫁狗随狗 飞鹰走狗 阿猫阿狗 喘息之间 喘息未定 喘月吴牛 舛讹百出
【谜语谜面】将死的狗
【成语故事】春秋时期，晋国大夫赵简子在中山举行狩猎，遇到一只狼就拼命追赶。狼遇到东郭先生说：“先生能借你的口袋让我苟延残喘躲一会，躲过这场灾难，我会报答你的大恩的。”东郭先生帮助了狼。后来狼安全跳出布袋扑向东郭先生咬去