老当益壮 (lǎo dāng yì zhuàng)

现在位置:首页>>成语词典>>老当益壮

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】主谓式
【感情色彩】褒义词

【成语解释】老：老年；当：应该；益：更加；壮：强壮，雄壮。年纪虽老而志气更强壮
【英文解释】a green old age <healthy longevity; old but vigorous; There's life in the old dog yet. hale and hearty in old age>
【日语解释】老いてもいよいよ盛(さか)んなり
【俄语解释】чем стáрше，тем бодрее

【德语解释】trotz hohen Alters immer noch vital sein
【法语解释】garder sa vigueur malgré son ǎge
【典故出处】南朝·宋·范晔《后汉书·马援传》：“丈夫为志，穷当益坚，老当益壮。”
【语法用法】主谓式；作谓语、定语；含褒义
【举例造句】剑波朝着这两位坚守职务的老森铁员工，伸了一下大拇指头，“真英雄，老当益壮。”（曲波《林海雪原》一六）
【同义语 近义词】老骥伏枥 衰当益壮
【反义词】未老先衰
【相关成语】衰当益壮
【成语接龙】文章宿老 百年偕老 田夫野老 以老卖老 贵壮贱老 百年谐老 遗黎故老 冯唐易老 三朝元老 怜贫恤老 扑杀此獠 壮志凌云 壮心不已 壮士断腕 壮士解腕 壮志未酬 壮气凌云 壮发冲冠 壮气吞牛 撞头搕脑 撞阵冲军 撞府冲州 撞头磕脑
【歇后语】黄忠叫阵；八十老翁赛干劲
【谜语谜面】黄忠上阵
【成语故事】西汉末年扶风郡马援知书达理，武功高强，他哥哥死后，他侍奉嫂子与养育哥哥的儿女。他私自放走可怜的囚犯而只好逃到北方牧羊为生，他成为当地有名的富农之后，经常施舍附近的穷人，他的名言是“大丈夫要老当益壮。”