耀武扬威 (yào wǔ yáng wēi)

现在位置:首页>>成语词典>>耀武扬威

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】联合式
【感情色彩】贬义词

【成语解释】耀：炫耀；武：武力；扬威：显示威风。炫耀武力，显示威风
【英文解释】get on one's high horse <mount the high horse; make a show of one's strength; swagger around>
【日语解释】武力(ぶりょく)をひけらかす
【俄语解释】бряцáть оружием <хвастáть своей военной силой>

【德语解释】mit seiner Macht aufrumpfen <seine Macht demonstrieren>
【法语解释】faire montre de sa force militaire <démonstration de force>
【典故出处】元·郑光祖《老君堂》第二折：“俺这唐兵人强马壮，耀武扬威，真个是将勇兵骁也。”
【语法用法】作谓语、定语、状语；指炫耀武力，显示威风
【举例造句】共涛、吞珪船到岛边，耀武扬威，统兵上岸。童威、童猛谨守寨栅，不与交战。（清·陈忱《水浒后传》第十二回）
【同义语 近义词】张牙舞爪 飞扬跋扈 作威作福
【反义词】弃甲曳兵 丢盔弃甲 平易近人
【相关成语】奋武扬威 扬威曜武 扬威耀武
【成语接龙】潜光隐耀 简明扼要 万应灵药 无可救药 深扃固钥 盲翁扪钥 潜光匿曜 博而寡要 对证下药 狗皮膏药 对症之药 威风凛凛 威胁利诱 威迫利诱 威望素着 威重令行 威风祥麟 威风八面 威凤一羽 威武不屈 威震天下 危在旦夕 危迫利诱 危急存亡之秋 委委佗佗 微显阐幽 微不足道 微察秋毫 煨干就湿 危如朝露 偎红倚翠