深恶痛绝 (shēn wù tòng jué)

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】联合式
【感情色彩】中性词

【成语解释】恶：厌恶；痛：痛恨；绝：极。指对某人或某事物极端厌恶痛恨。
【英文解释】hate bitterly < abhor; detest>
【日语解释】ひどく憎(にく)みきらう
【俄语解释】глубоко ненавидеть

【德语解释】etwas unsǎglich hassen <etwas tief verabscheuen>
【法语解释】repousser avec horreur <exécrer>
【典故出处】战国·邹·孟轲《孟子·尽心下》：“斯可谓之乡愿矣”宋·朱熹集注：“过门不入而不恨之，以其不见亲就为幸，深恶而痛绝之也。”
【语法用法】作谓语、宾语；指对人或事不满
【举例造句】高阳《胡雪岩全传·红顶商人》：“以及王履谦的处处掣肘，不顾大局，使王有龄深恶痛绝。”
【同义语近义词】疾恶如仇痛心疾首深恶痛疾
【反义词】情深意重爱不释手
【相关成语】深恶痛疾深恶痛嫉痛深恶绝
【成语接龙】创剧痛深出浅入深研精钩深创钜痛深树大根深短绠汲深处高临深履薄临深面壁功深语重情深熊经鸟伸牵一发而动全身以养伤身反治其身明哲保身粉骨糜身大胆包身引火烧身吞炭漆身披发文身绝甘分少绝国殊俗绝裾而去绝人事绝长继短绝圣弃智绝裙而去绝处逢生绝路逢生绝顶聪明抉瑕摘衅谲怪之谈橛守成规抉目吴门决一死战决命争首抉目胥门决胜于千里之外掘井及泉决一胜负