水中捞月 (shuǐ zhōng lāo yuè)

现在位置:首页>>成语词典>>水中捞月

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】偏正式
【感情色彩】贬义词

【成语解释】到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事情,只能白费力气。
【英文解释】make vain efforts <sow beans in the wind>
【日语解释】無駄骨折(むだぼねお)り
【俄语解释】гнáться за призраком

【德语解释】den Mond aus dem Wasser fischen wollen <verlorene Mühe>
【典故出处】元·杨景贤《刘行道》三:“恰便似沙里淘金,石中取火,水中捞月。”
【语法用法】偏正式;谓语、宾语;含贬义
【举例造句】路遥《平凡的世界》第四卷第35章:“他自己也知道,没有正式工作,要在黄原找个如意对象,等于水中捞月。”
【同义语 近义词】竹篮打水 徒劳无益 水底捞明月
【反义词】立竿见影 行之有效
【相关成语】海底捞月 海中捞月 水底捞月 水中着盐 水中捉月 水中著盐
【成语接龙】观山翫水 裁云翦水 一廉如水 青山绿水 心如止水 蛟龙得水 巴山蜀水 裁云剪水 蛟龙失水 月貌花容 月夕花晨 月下老儿 月晕而风 月黑风高 月夜花朝 月没参横 月落星沉 月旦春秋 月盈则食 刖趾适屦 约法三章 阅人多矣 越凫楚乙 越次超伦 岳镇渊渟 粤犬吠雪 越古超今 越俎代庖 跃马弯弓