心花怒放 (xīn huā nù fàng)

现在位置:首页>>成语词典>>心花怒放

【使用频度】经常使用
【产生年代】近代
【语法结构】主谓式
【感情色彩】中性词

【成语解释】怒放:盛开。心里高兴得象花儿盛开一样。形容极其高兴。
【英文解释】burst with joy <be highly delighted; be wild with joy>
【日语解释】心(こころ)に花(はな)が開(ひら)いたようにうれしい
【俄语解释】сердце рáдовалось <душá расцвелá от рáдости>

【德语解释】vor Freude auβer sich sein
【法语解释】joie exubérante <être transporté de joie>
【典故出处】清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第90回:“只他这一番言语举动,便把个舅爷骗得心花怒放。”
【语法用法】主谓式;作谓语、定语、补语;含褒义
【举例造句】高阳《胡雪岩全传·平步青云》下册:“这说得多有趣!阿巧姐心花怒放。”
【同义语 近义词】兴高采烈 欣喜若狂
【反义词】黯然销魂
【相关成语】心花怒发
【成语接龙】出以公心 良工苦心 望峰息心 矢力同心 竭力虔心 手不应心 昧己瞒心 一片冰心 兰质薰心 眼观鼻,鼻观心 论甘忌辛 茹苦含辛 画卵雕薪 涤秽布新 添油炽薪 破旧立新 面目一新 去故就新 抱火寝薪 送旧迎新 放龙入海 放刁把滥 放情丘壑 放心托胆 放纵驰荡 放达不羁 放浪不拘 放意肆志 放之四海而皆准 放诞风流
【歇后语】瞎子看烟火
【谜语谜面】胸窝里栽牡丹