当家作主 (dāng jiā zuò zhǔ)

【使用频度】经常使用
【产生年代】现代
【语法结构】联合式
【感情色彩】中性词

【成语解释】当家：主持家务。本指主管家政，有权对家事做出决定。比喻在单位或国家中居主人翁地位
【英文解释】wear the trousers <rule the roast>
【日语解释】主人虥(しゅじんこう)になる
【俄语解释】вершить делáми своéй страны

【德语解释】Herr im eigenen Haus sein
【法语解释】devenir le maǐtre
【典故出处】玛拉沁夫《茫茫的草原》第一卷：“从现在起，‘阿日德’就要说话算数，当家作主了！”
【语法用法】联合式；作谓语、宾语、定语；指处于主人翁地位
【举例造句】沙汀《风浪》：“申大嫂可以说是全家真正当家作主的人，申大哥也事事听她安排。”
【同义语近义词】当家做主当家理纪
【相关成语】当家理纪当家立计当家立纪当家立事当家立业自作主张
【成语接龙】万夫不当惬心贵当玉巵无当一了百当鼓旗相当简截了当臭不可当身做身当有福同享，有难同当大而无当主敬存诚主圣臣良主文谲谏主忧臣辱主情造意主少国疑主客颠倒主守自盗主一无适属垣有耳煮豆燃萁煮鹤焚琴拄颊看山属毛离里属辞比事煮粥焚须煮豆燃箕褚小怀大麈尾之诲
【谜语谜面】成家