娇生惯养 (jiāo shēng guàn yǎng)

【使用频度】经常使用
【产生年代】近代
【语法结构】联合式
【感情色彩】贬义词

【成语解释】娇：爱怜过甚；惯：纵容，放任。从小就被溺爱、娇养惯了。
【英文解释】be a lap-dog <to be pampered and over-protected; coddle since childhood ;hothouse>
【日语解释】甘まやかして育(そだ)てる
【俄语解释】изнеженный

【德语解释】von klein auf verhǎtschelt <schon als Kind verwǒhnt und verzǎrtelt sein>
【法语解释】élevé délicatement <choyé et gǎté>
【典故出处】清·西周生《醒世姻缘传》第65回：“似这几日，我看菩萨的面上，不和你一般见识，谁想娇生惯养了，你通常不像样了。”
【语法用法】作谓语、宾语、定语；指从小就被溺爱
【举例造句】林海音《婚姻的故事》：“并不是她怕她的娇生惯养的独生子受委屈。”
【同义语近义词】掌上明珠养尊处优
【相关成语】骄生惯养
【成语接龙】金屋藏娇金屋贮娇撒痴撒娇柳亸莺娇柳亸花娇柳弱花娇百媚千娇心照情交位不期骄戎马生郊布衣之交凤友鸾交杵臼之交半面之交千里神交忘形交杵臼交养虎伤身养儿防老，积谷防饥养家活口养生送终养鹰飏去养精蓄鋭养虎自遗患养痈遗患养虎自齧养虎贻患仰屋窃叹仰面唾天仰屋着书仰事俛畜仰首伸眉仰事俯育仰屋著书仰人眉睫仰观俯察仰事俯畜