如法炮制 (rú fǎ páo zhì)

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】偏正式
【感情色彩】中性词

【成语解释】炮制：用烘、炒等针药材制成中药。本指按照一定的方法制作中药。现比喻照着现成的样子做。
【英文解释】follow a set pattern <follow suit>
【日语解释】しきたりどおりにことを運(はこ)ぶ
【俄语解释】действовать по шаблону

【德语解释】nach Schema vorgehen <etwas nach der Schablone machen>
【法语解释】se faire de même manière <se conformer à un modèle>
【典故出处】宋·释晓莹《罗湖野录》第四卷：“若克依此书，明药之体性，又须解如法炮制。”
【语法用法】连动式；作谓语、定语、状语；用于事物
【举例造句】两个茶房将第二箱抬到舱面上，他如法炮制，一箱书又变成了一箱半，还撕碎了几个厚纸包。（鲁迅《而已集·再谈香港》）
【同义语近义词】依样葫芦如法泡制
【反义词】独树一帜别出心裁
【相关成语】奉公如法如法泡制依法炮制
【成语接龙】应付自如操纵自如挥洒自如运掉自如应付裕如自愧弗如粪土不如运用自如谈笑自如自愧不如拔茅连茹硕学通儒焚典坑儒不吐不茹嗫嗫嚅嚅趑趄嗫嚅目染耳濡章句小儒老师宿儒以沫相濡志大才疏置诸高阁雉头狐腋置之不理至尊至贵质疑问难治丝而棼质而不野志骄意满鸷击狼噬