哭笑不得 (kū xiào bù dé)

现在位置:首页>>成语词典>>哭笑不得

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】主谓式
【感情色彩】中性词

【成语解释】得：可。哭也不好，笑也不好。形容处境尴尬
【英文解释】find something both funny and annoying
【日语解释】泣くに泣けず笑(わら)うに笑えず。〈喻〉痛(いた)し痒(かゆ)し
【俄语解释】и горе，и смех

【德语解释】nicht wissen,ob man lachen oder weinen soll
【法语解释】ne savoir s'il faut rire ou pleurer <ne savoir que faire>
【典故出处】元·高安道《皮匠说谎》：“好一场，恶一场，哭不得，笑不得。”
【语法用法】主谓式；作谓语、定语、补语；形容处境尴尬
【举例造句】否则咬着了辣椒，哭笑不得的时候，我不能负责。（鲁迅《伪自由书·止哭文学》）
【同义语 近义词】啼笑皆非 不尴不尬
【反义词】落落大方 泰然处之
【相关成语】逼不得已 百思不得其解 不得不尔 不得其死 不得人心 不得已而用之 不得而知 不得命 不得其所 不得善终 不得要领 不得已而为之 迫不得已 求之不得 万不得已 行不得也哥哥 不得开交 不得违误 必不得已 不入虎穴，不得虎子 郁郁不得志 远水救不得近火
【成语接龙】牛衣夜哭 昼吟宵哭 神号鬼哭 狼号鬼哭 西台痛哭 街号巷哭 抱头痛哭 行号巷哭 啼啼哭哭 干啼湿哭 石烂海枯 摧朽拉枯 菊老荷枯 孳孳矻矻 石烂江枯 石泐海枯 孜孜矻矻 燎发摧枯 拉朽摧枯 龙潭虎窟 得人死力 得其所哉 得人者昌，失人者亡 得未尝有 得意之作 得不酬失 得未曾有 得不偿丧 得寸得尺 得其三昧 德本财末 德輶如羽 德重恩弘 德胜头回 德薄才疏 德薄才鲜 德言容功 德浅行薄 德洋恩普 德隆望尊
【歇后语】红白喜事一起办；陈醋当黄酒喝了
【谜语谜面】娶媳妇死老娘