呆若木鸡 (dāi ruò mù jī)

现在位置:首页>>成语词典>>呆若木鸡

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】偏正式
【感情色彩】贬义词

【成语解释】呆：傻，发愣的样子。呆得象木头鸡一样。形容因恐惧或惊异而发愣的样子。
【英文解释】dumb as a wooden chicken <dumb struck>
【日语解释】呆気 (あっけ)に取られる，あきれてぽかんとなる
【俄语解释】застыть на мéсте

【法语解释】rester la bouche bée
【典故出处】战国·宋·庄周《庄子·达生》：“鸡虽有鸣者，已无变矣，望之似木鸡矣；其德全矣，异鸡无敢应者，反走矣。”
【语法用法】偏正式；作谓语、状语、补语；含贬义
【举例造句】匪首侯殿坤，在得知这个噩耗之后，特别是知道了老妖道的落网后，当即呆若木鸡。（曲波《林海雪原》二八）
【同义语 近义词】呆头呆脑 目瞪口呆
【反义词】神色自若
【相关成语】木鸡养到 呆如木鸡 呆似木鸡
【成语接龙】目怔口呆 目定口呆 目瞪口呆 假痴假呆 目睁口呆 诈痴佯呆 鸡鹜争食 鸡虫得丧 鸡犬不宁 鸡犬相闻 鸡蛋里找骨头 鸡犬无惊 鸡毛蒜皮 鸡声鹅斗 鸡胸龟背 鸡犬不惊 肌劈理解 击电奔星 箕山之风 积年累月 饥焰中烧 箕山挂瓢 激浊扬清 积沙成滩 积善余庆 积谗磨骨
【谜语谜面】最愚蠢的鸡
【成语故事】西周时期，纪渻子专门为宣王养斗鸡，宣王一再催问纪渻子养的斗鸡如何样了？40天过后，纪渻子养的斗鸡像一只木头做的，不惊不动，别的鸡见它都吓跑了，这只鸡天下无敌