受宠若惊 (shòu chǒng ruò jīng)

现在位置:首页>>成语词典>>受宠若惊

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】偏正式
【感情色彩】中性词

【成语解释】宠：宠爱。因为得到宠爱或赏识而又高兴，又不安。
【英文解释】feel extremely flattered <be surprised at the unexpected honour; receive favour with awed excitement>
【日语解释】過分(かぶん)なちょう愛(あい)を受けて驚喜(きょうき)する
【俄语解释】чувствовать себя польщённым

【德语解释】durch js unerwartete Gunst überwǎltigt sein
【法语解释】être surpris de recevoir une telle faveur
【典故出处】《老子》第十三章：“宠辱若惊……得之若惊，失之若惊，是谓宠辱若惊。”宋·苏轼《谢中书舍人启》：“省躬无有，被宠苦惊。”
【语法用法】主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义
【举例造句】叶圣陶《倪焕之》：“受宠若惊的雇工们照例这样回答。”
【同义语 近义词】大喜过望
【反义词】麻木不仁
【相关成语】宠辱若惊 矫若惊龙 翩若惊鸿 被宠若惊 闻宠若惊
【成语接龙】感同身受 耳听心受 急脉缓受 自作自受 大请大受 相安相受 私相授受 五积六受 末学肤受 逆来顺受 衣冠禽兽 毒蛇猛兽 焚林而狩 弹冠结绶 松柏之寿 珍禽奇兽 兄肥弟瘦 疚心疾首 金章紫绶 面黄肌瘦 惊心眩目 惊见骇闻 惊魂落魄 惊心悲魄 惊慌无措 惊慌失措 惊恐万状 惊魂摄魄 惊肉生髀 惊神破胆 兢兢业业 精卫填海 精疲力竭 荆钗布裙 精诚团结 荆棘塞途 经久不息 经明行修 精明强干 精雕细刻
【歇后语】叫化子做驸马
【谜语谜面】叫化子做驸马
【成语故事】唐太宗时期，官吏卢承庆奉命调查漕运船只失事的责任问题，先后三次给漕运官更改考评政绩“中下、中中、中上”，该官吏表现出宠辱不惊。后来卢本人也大起大落，命运坎坷，他的心情始终平静如水，并不因起落无常而受宠若惊