勃然大怒 (bó rán dà nù)

现在位置:首页>>成语词典>>勃然大怒

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】偏正式
【感情色彩】中性词

【成语解释】勃然:因生气或惊慌等突然变脸色的样子。形容突然变脸,发起脾气来
【英文解释】make somebody's blood boil <to make somebody very angry; as black as thunder; bluster oneself into anger
【日语解释】むつとして顔色を変えて怒(おこ)り出(だ)す
【俄语解释】рассвирепéть

【德语解释】in Jǎhzorn geraten
【法语解释】se mettre soudainement en colère <piquer une crise de colère>
【典故出处】汉·班固《汉书·谷永传》:“是故皇天勃然发怒,甲乙之间,暴风三溱拔树折木。”
【语法用法】偏正式;作谓语;用于人突然生气变脸色
【举例造句】鲁迅《且介亭杂文·拿来主义》:“勃然大怒,放一把火烧光,算是保存自己的清白,则是昏蛋。”
【同义语 近义词】暴跳如雷 怒发冲冠
【反义词】和颜悦色
【相关成语】勃然变色 勃然奋励
【成语接龙】生气勃勃 兴致勃勃 朝气蓬勃 野心勃勃 雄心勃勃 英姿勃勃 牛溲马勃 生机勃勃 材轻德薄 才轻德薄 学识渊博 仁言利博 刁钻刻薄 身单力薄 不值一驳 临深履薄 解衣般礴 杀鸡抹脖 怒气冲天 怒发冲冠 怒目切齿 怒火中烧 怒不可遏 怒猊渴骥 怒目横眉 怒从心上起,恶向胆边生 怒目而视 怒形于色