人尽其才 (rén jìn qí cái)

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】主谓式
【感情色彩】中性词

【成语解释】尽：全部用出。每个人都能充分发挥自己的才能
【英文解释】Everyone can do his best. <give full scope to the talent>
【日语解释】人々(ひとびと)はみんなその才能(さいのう)を尽くす
【俄语解释】максимáльно выявлять возможности людей

【德语解释】jeder kann seine Fǎhigkeiten zur Geltung bringen <den rechten Mann an den rechten Platz setzen>
【典故出处】西汉·刘安《淮南子·兵略训》：“若乃人尽其才，悉用其力，以少胜众者。”
【语法用法】作谓语、宾语；指充分发挥各自的才能
【举例造句】孙犁《文字生涯》：“大敌当前，事业方兴，人尽其才，物尽其用。”
【同义语近义词】任人唯贤
【反义词】大材小用任人唯亲
【成语接龙】名公钜人解衣衣人英雄欺人不敢后人贻笑后人解铃还需系铃人醇酒妇人以理服人济世安人攫金不见人麻痹不仁求仁得仁法外施仁止戈兴仁一视同仁观过知仁仁者能仁智者见智，仁者见仁取义成仁麻痺不仁才兼文武才多识寡才高气清才高行洁才墨之薮才华横溢才贯二酉才貌两全才华盖世才高七步财竭力尽财匮力绌材疏志大财不露白财殚力尽裁云剪水裁心镂舌材大难用材轻德薄裁红点翠
【谜语谜面】调动一切积极因素