人地生疏 (rén dì shēng shū)

现在位置:首页>>成语词典>>人地生疏

【使用频度】经常使用
【产生年代】近代
【语法结构】主谓式
【感情色彩】中性词

【成语解释】人事不熟,地方陌生。指初到一地,对当地的人事和地理都不熟悉。
【英文解释】be unfamiliar with the place and the people <be a stranger in a strange land>
【日语解释】知人もなければ土地の事情も不案内である
【俄语解释】в чужом краю

【法语解释】gens et lieux,tout est nouveau <se trouver dépaysé>
【典故出处】鲁迅《伪自由书·前记》:“《自由谈》的编辑新换了黎烈文先生了,但他才从法国回来,人地生疏,怕一时搞不起稿子,要我去投几回稿。”
【语法用法】主谓式;作谓语、宾语、分句;含贬义
【举例造句】《自由谈》的编辑新换了黎烈文先生了,但他才从法国回来,人地生疏,怕一时搞不起稿子,要我去投几回稿。(鲁迅《伪自由书·前记》)
【同义语 近义词】举目无亲 人地两生
【反义词】轻车熟路
【成语接龙】以言举人 强加于人 楚楚动人 旁若无人 飞鸟依人 文似其人 利己损人 治病救人 局外之人 借剑杀人 观过知仁 麻木不仁 求仁得仁 法外施仁 一视同仁 麻痺不仁 求生害仁 杀身成仁 见智见仁 妇人之仁 疏财仗义 疏不闲亲 疏财重义 疏不间亲 疏而不漏 疏水箪瓢 疏财尚气 书香门第 叔度陂湖 输心服意 刓方为圆 书囊无底 书香人家 摅肝沥胆 殊勋异绩 书不释手 书读五车
【谜语谜面】天明