不管三七二十一 (bù guǎn sān qī èr shí yī)

现在位置:首页>>成语词典>>不管三七二十一

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】动宾式
【感情色彩】中性词

【成语解释】不顾一切,不问是非情由。
【英文解释】no matter what others may say <regardless of the consequences>
【日语解释】しゃにむに,一切(いつさい)顧(かえり)みず
【俄语解释】несмотря ни на что

【德语解释】koste,was es wolle
【法语解释】advienne que pourra <quoi qu'il arrive>
【典故出处】明·冯梦龙《警世通言》第32卷:“左手交银,右手交人,若三日没有来时,老身也不管三七二十一,公子不公子,一顿孤拐打那光棍出去。”
【语法用法】复句式;作谓语、状语;形容不顾一切
【举例造句】我因为自己好作短文,好用反语,每逢辩论,辄不管三七二十一,就迎头一击,所以每见和我的办法不同者便以为缺点。 ◎鲁迅《两地书》十二
【同义语 近义词】不分皂白 不顾一切
【相关成语】吃粮不管事 不管不顾 不管一二
【成语接龙】进可替不 龙骧虎步 紧行无好步 斗米尺布 效颦学步 邯郸学步 昂头阔步 斗粟尺布 雍荣雅步 才高七步 绳趋尺步 一心同功 一笑百媚 一着不慎,满盘皆输 一掷百万 一拥而入 一剑之任 一字一珠 一晦一明 一人向隅,满坐不乐 一反既往 衣食税租 伊何底止 依翠偎红 依违两可 依依不舍 衣钵相传 依法炮制 依人篱下 依然如故 衣裳之会